St. Tropez [Alternate Take] - Petula Clark, Calvi, Gerard
Du Bist Mein Anfang und Mein Schluss - Petula Clark, Datin, Jacques
Monsieur [Stereo Version/Single Vocal] - Petula Clark, Goetz, Karl
Hula Hawaiiana [Alternate Take/Single Vocal] - Petula Clark, Hertha, Kurt
Mille Mille Grazie [Alternate Take] - Petula Clark, Goetz, Karl
Es Steht in Den Sternen [Alternate Version] - Petula Clark, Danner
So Heisst Mein Song (This Is My Song) [Alternate Version] - Petula Clark, Chaplin, Charles
Alle Leute Wollen in Den Himmel (Tout le Monde Veut Aller au Ciel Mais) - Petula Clark, Blecher, Carl Uwe
Schade (Non Mi Guardi Mai) [Alternate Version: Without German Chorus] - Petula Clark, Clark, Petula
Bear Family release, a lavish 12' x 12' full color box with a 48 page full color book and four CDs offering a total of 108 'international' recordings from 1962-1998 by this beloved English pop vocalist. 63 cuts are sung in... more » German, 31are in Italian & the remaining four are in Spanish. All tracks are listed only in these languages. 1998 release.« less
Bear Family release, a lavish 12' x 12' full color box with a 48 page full color book and four CDs offering a total of 108 'international' recordings from 1962-1998 by this beloved English pop vocalist. 63 cuts are sung in German, 31are in Italian & the remaining four are in Spanish. All tracks are listed only in these languages. 1998 release.
CD Reviews
Great Collection, beautifully packaged
05/22/1999
(5 out of 5 stars)
"Best known for her English and French language work, Petula Clark actually recorded in five languages. This set is a complete conpilation of her German, Italian, and Spanish recordings. It includes some outtakes and alternate takes. You'll hear German and Italian recordings of some of Petula's biggest English and French hits as well as some German/Italian/Spanish only recordings. The set contains a booklet with detailed liner notes in English and German with many beautiful color photos and a full discography. This is a terrific value!"
AN INCREDIBLE COLLECTION OF PETULA'S
Music Expert | Los Angeles | 12/30/2004
(5 out of 5 stars)
"The Italian language recordings on this set are worth the price alone. They are beautifully sung and include many originals Petula did not record in English. Of course, there are Italian versions of some of her English hits included, along with some interesting German language originals and German versions of her hits like "Downtown" and "I Couldn't Live Without Your Love" and "I Know A Place" (called "Come On My Boy" in German!)
There are even a few Spanish recordings and an incredibly beautiful full-color 12" square book with dozens of stunning photographs of Petula. This is a must-buy for anyone who loves Petula Clark. (Note: This does not include any of her French language recordings, of which there are many available on various other CD releases.)"