"great recording , great version, can't tell you who is better or worse than rival versions but these voices are solid, pleasing, firm, in tune! I've been enjoying this conductor over the last 5 years, this is a beautiful new offering from him. The sound is out of the park... great sacd instrument and voice placement, I'd say model sacd sound. In fact to digress, if one can afford a decent system these days, around 10 grand (4,000 speakers, 3,000 amp, 1800 sacd player (yes the better ones sound better) 1,000 sub woffer) don't bother with surround sound, 2 channel sacd is a delight...) then one can be simply, well, stunned, with the better made sacd discs out there and in general many/most are."
A well-rounded Lohengrin with Botha as the standout
Santa Fe Listener | Santa Fe, NM USA | 06/14/2009
(4 out of 5 stars)
"First off, one has to be grateful for any new recording of a major Wagner opera. I hope the idea of taping concert performances catches on. For the time being, sadly, studio recordings of Wagner aren't commercially viable. On the downside, the Amazon review (quoted from a highly unreliable online source) drastically oversells this new Lohengrin. It isn't of the same caliber as Abbado's successful DG recording with Siegfried Jerusalem and Cheryl Studer or Solti's on Decca with Domingo and Jessye Norman. Not only is Bychkov's cast not that stellar, but it's unreasonable to expect his Cologne orchestra to match the glorious Vienna Phil., which plays on both the earlier sets. Also of note is Colin Davis's set on RCA/BMG for the thrilling Lohengrin of Ben Heppner.
Here we have a solid, well-sung performance that benefits from Bychkov's pacing, which is a shade brisk and always forward-moving. I can't say that he's a great Wagnerian, however. At times the music unfolds from bar to bar without a sense that Bychkov can shape an entire dramatic scene. Even so, the playing is fine and the recorded sound clear and natural (I haven't heard the SACD format).
It quickly becomes apparent that this is Johan Botha's show: his sweet but expansive voice is perfectly suited to the title role. Like Heppner, he balances the lyric and heroic, being neither a true Heldentenor like Melchior nor a beefed-up lyric tenor like Jerusalem and Windgassen. Botha's ability to spin out a long legato line with even tone is very commendable, not to mention unusual in this day and age. The other male standout is Falk Struckmann as Telramund. It's possible to construct a half-sympathetic portrayal, but it's more fun when Telramund is sneering and sardonic, as here, and Struckmann's throaty, not very attractive timbre fits the role well.
Among the women, the Elsa of Adrianne Pieczonka is innocent and appealing but rather a blank dramatically. Her voice sounds on disc like a pure lyric soprano, a size smaller than Grummer's or Studer's in this role. The tone is very pleasing, and the only noticeable flaw is that the voice spreads under pressure in the top range. The portrayal overall is pleasant rather than memorable. As Ortrud, Petra Lang is light-voiced for the part but a flexible singing actress. In part Lang succeeds by omission -- she leaves out the bawling scenery-chewing antics so many of her rival Ortruds indulge in. Her great outburst of vengeance in Act 2 is handled too cautiously, however.
As for the remaining forces, the Herald and King Heinrich are nondescript, the chorus good but not a standout. I am baffled by anyone going gaga over this new Lohengrin, which settles comfortably in the middle of the pack. Unless you must have SACD surround sound, the earlier standbys from Kempe, Solti, and Abbado are much more exciting dramatically and musically."
A LOHENGRIN TO REMEMBER
Corno di Bass Trombono | Florida, U.S.A. | 10/06/2009
(5 out of 5 stars)
"Although many of the singers will be unfamiliar to most opera goers, this is a performance with no weaknesses and many superlatives. Most of the success is due to the superb and understanding conducting of Bychkov, a conductor who has not been too frequent a visitor to the microphones. Another plus is the clear and natural SACD sound that throws the music in bold relief as no other has done before. This joins the five other recordings in my collection, and threatens to topple them all. Purchase is mandatory."
BBC Magazine Opera Recording of the Year!!!~~~A Lohengrin to
Gregory E. Foster | Portland, ME, USA | 04/11/2010
(5 out of 5 stars)
"Being a great lover of Wagner's works, I am always glad to see new releases, and always interested in where their place is in the pantheon of great recordings that have come before. We are, indeed, fortunate to have recently had two wonderful new recordings...a really good Ring from Bayreuth with Thielemann, and this spectacular new Lohengrin from Cologne with Bychkov.
I was aware of this new SACD release for some time, and sort of "noted" it in my mind to follow up on it. I had read some early reviews and moved on to other items. Then, it came up as a nomination for the Gramophone Awards, making it to the Finals....and, now, it is also a Finalist for the BBC Awards, soon to be announced. With these two recognitions, I decided to wake up and take notice, so I bought it, and a happy listener I am, Indeed!
This recording is an honest bewilderment to me. It "came out of nowhere", with an "unknown cast" (basically), and further, from an "unknown" conductor, with an orchestra one would just not think of for a work like this. This brought on my original hesitancy in purchasing it earlier in the year. Happily for us, this is one of those supreme moments when everything simply comes together, and the total is so much more than the sum of all of its individual parts. Bychkov has brought a near "dream cast" together, and coached and honed them to a level of near perfection. Here we have truly beautiful singing and playing, a shining documentation of what this ensemble has been able to bring together for these performances, luckily for us, recorded; and further, in multi-channel SACD!
Botha, whom I had not previously even heard of, certainly has already made a great mark with this magnificent performance as Lohengrin, and one can only hope for more roles in the Wagner canon from him. I certainly, for one, do wish him well, and all the best in what looks to be a wonderful future. He possesses a remarkably fine voice, which bodes well for the future of Wagner's heldentenor roles. Soft and gentle...tender even, in those places when called for, and also strong and broadly masculine in the more dramatic and declamatory ones. He is not, of course (nor I guess we could not hope for), another Sandor Konya.
Pieczonka as Elsa is also new to me, and like Botha, she fills her role beautifully. She has a distinctness in her voice that fits Elsa's strangeness and gives her great dimension. Her assuredness in her presentation, beautifully sung, is thrilling to hear. Best, when she makes her voice go dark; once she realizes what she has brought about, her remorse is deeply moving.
Lang as Otrud is very well done, and she is certainly not lacking in her fiery hatred and bitterness, although she is somewhat lightweight (it is hard not to think of Varnay or Ludwig in this role). Struckmann gives us a second take as Telramund having sung the role before for Barenboim a few years back. Of course, he is dark and malicious and connivingly excellent.
The secondary parts are all nicely done, without any weak links anywhere, further adding a wonderful polish on this remarkable project. The choral work, so important to this opera, is just exemplary...I have never ever been so struck by any previous ensemble in this opera...it's lovely.
Bychkov, at the helm, has truly done a wonderful job bringing, and holding, all these elements together. His take is just right with his timing, nothing rushed, yet certainly forceful and dramatic and tender and lush everywhere one would wish for. He truly gets some inspired and gorgeous playing from his forces here, excitingly captured in SACD multi channel! In addition, he gives back to his Lohengrin the WHOLE Grail Narrative, which exists on only 3 recordings, counting this one. He has also restored all other usual cuts to the score to their proper places, which alone makes this a Must-Have recording.
This is a recording of Lohengrin to treasure,
Honored by both Gramophone and BBC magazines with nods for Best Opera Recording (runner-up with Gramophone, WINNER with BBC Magazine), this Lohengrin is simply wonderful...a must-have for your collection. It belongs on any serious Wagner lover's shelves...right up there with those of Knappertsbusch, Cluytens, Sawallisch and Kempe.
Enjoy it!
~operabruin
ADDENDUM 4/21/10:
How Lovely!
~ I just received an email from BBC Magazine with a recap and an update from the end of the 2010 Record Awards, and I now find that this recording went on to become DISC OF THE YEAR in addition to OPERA RECORDING OF THE YEAR!
You Simply MUST hear this recording for yourself...it is Magnificent!"